はじめから今まで

今日のちちんぷいぷい（毎日放送）、ムーブ！（朝日放送）ともに
冬のソナタでお馴染みの邦題「はじめから今まで」が流れてました。
「ムーブ」では著作権表示が出ているのに対して、
（ただし、記述内容までは確認できず）
ちちんぷいぷいでは表示がありませんでした。
少し前のことですが、

冬ソナ主題歌めぐり提訴　カラオケ会社に９億円超請求
　人気韓国ドラマ「冬のソナタ」の主題歌など約１７００の韓国楽曲をカラオケで無断使用し、著作権を侵害したとして著作権管理会社アジア著作協会（東京）が業務用カラオケ大手の第一興商（同）に約９億７５００万円の損害賠償を求める訴訟を１５日までに東京地裁に起こした。
　訴状によると、アジア著作協会は著作権を管理する韓国楽曲について昨年６月以降、第一興商側に使用料を請求していた。
　さらに業界団体を介して交渉を続けたが、第一興商は許諾契約に応じないまま、曲の使用を続けているという。
　第一興商は「主張は裁判の中で明らかにする」としている。
（共同通信） - 10月15日19時5分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041015-00000239-kyodo-ent

というニュースがありました。
JASRACが韓国の著作権管理団体と契約していないことがわかりますし、
http://www.jasrac.or.jp/link/overseas/index.html
調べてみても、JASRACは、管理していない様です。
http://www2.jasrac.or.jp/cgi-bin/db2www/jwid040.d2w/detail?L_SakC=0O234330参照。
で、アジア著作協会のサイト（http://www.asia-ca.com/html/o.html）を
調べてみたのですが、不完全で管理楽曲すら調査できず…。
ということで、今イチどうやって許諾を得れば良いのかすらわからないのですが、
なぜ同じ楽曲の利用について、一社は著作権許諾表示をし、
一社はしないのかということが、気になったのでかいておきます。